GAYA BAHASA DALAM PUISI TARJUMAN AL-ASHWAQ KARYA IBNU ARABI: KAJIAN STILISTIKA GENETIK

Abstract

Stilistika merupakan cabang ilmu linguistik yang memfokuskan kajiannya pada variasi gaya bahasa, baik dari aspek estetika maupun linguistik, khususnya dalam karya sastra. Penelitian stilistika umumnya terbagi ke dalam dua orientasi utama, yaitu stilistika deskriptif dan stilistika genetik. Artikel ini bertujuan untuk menjelaskan landasan teoretis serta metodologis dari stilistika deskriptif dan stilistika genetik. Selain itu, artikel ini juga memaparkan implementasi analisis stilistika genetik pada puisi karya tokoh sufi terkemuka, Ibnu 'Arabi. Metode yang digunakan bersifat deskriptif-analitis dengan membatasi ruang lingkup pada karakteristik unik pemikiran Ibnu 'Arabi, seperti konsep Wahdatul Wujud dan ekspresi cinta ketuhanan, untuk mengidentifikasi ciri khas atau kekhususan personal dalam syair-syairnya. Hasil pembahasan menunjukkan bahwa stilistika deskriptif berfokus pada analisis struktur tuturan itu sendiri, sedangkan stilistika genetik berhasil mengungkap ekspresi dan kekhasan individu pengarang yang melekat pada teks sastra.